Mika's Manic Monday: Mika's Latest news (3/1-7)

最近實在太多令人興奮的小消息,無法好好冷靜感覺新專輯就快要登場了,因為沒有什麼好翻譯的採訪,所以決定一個禮拜整理一次最新的近況.

So..here we go!!!(who cares?)

2014.2.1

硬是拉回二月補這個漏掉的消息,隨著TV3在法國收視屢創佳績,Mika在法國推出了三CD精選輯,其實精選輯是自己加上去的因為裡面就是三張專輯LiCM,TBWKTM,TOOL的曲目全收了,並沒有像Songbook那樣有重錄或是特別挑出精選曲目,給我的感覺有點像是"看!很方便吧!怕你想買找不到三張幫你包一起了!XX",有人說這樣很商業化,但Mika確實需要更多被看見聽到的機會,當然這張也是法國限定發行,anyway我還是貼了亞馬遜的連結.

(x)

2014.2.21

雖然已經七天沒有離開LA的錄音室了(辛苦了加油),不過他仍然透過網路收看了意大利的聖雷默音樂節.

2014.2.23

第一場擂台賽的一大亮點就是Caroline與Melissa帶來London Grammar的這首Wasting my young years.

(我從上上禮拜就要打Battle文我又得拖到Battle全結束再打了)
節目播出後隔天London Grammar便立即衝上法國iTunes排行榜第一名
The effect of the voice?no its the effect of MIKA,imo ;)

2014.2.24

Mika開心地宣布明年2015二月將會與蒙特利爾交響樂團合作,帶來兩場結合管弦樂演奏表演.上網看了往年的影片,不難想象Mika的聲音結合整團管弦樂...這絕對會是一場絕妙的音樂盛事,而Mika也表示這是他目前最重要的事了"混合電子月與交響樂,古典,部落與傳統,這是根本是我的夢想!"(這週末將會有OSM最新報導中譯)
新聞英譯byMFC

(X)

2014.3.1

Mika獲Radio Disney Music Award最佳音樂合作獎提名,被提名的是與Ariana Grande的Popular Song,

投票日期直到4/6但是投票是不限次數的,頒獎典禮將會在4/26於洛杉磯舉行.
入圍者有:
Popular Song- Mika feat. Ariana Grande
Everything Has Changed- Taylor Swift feat. Ed Sheeran
Clarity- Zedd feat. Foxes

首先我們要釐清的一點就是,我們必須幫Mika獲得這個獎項,投票是不限次數的,我想這實在在清楚不過了快點動起來告訴所有人,雖然一開始我秉持着"You KNOW that he will never win the contest BUT you continue voting a gazillion times a day anyways"的精神,但萬分感謝TS的應援團提供了戰情,Mika目前是領先的!!!(看我快樂遞爆炸兩萬次lol)這是很驚人的,我也持續follow著MFC中隨時更新的資訊,該怎麼說我真的好開心看到大家為一件事這麼努力的奮鬥着XXX(令人匪夷所思的是投票系統,為了保險起見記得投完一次票就重新整理一次,go go go!!